Звук wh – :Q, R : qu, ar, or, er, ur, ir, wor, war, wr, wh, wa, ou, ow, au, aw, oa, ew, ea, ng, ai, ay, ei, ey, oi, oy, ure, sure, are, air, ere, eer, ure, oor, ph. : . . .

alexxlab
alexxlab
08.04.2020

Содержание

Урок 14. Как произнести английский звук [w] правильно

Продолжаем наши уроки по обучению чтению на английском языке. На табличке слева зеленые стрелочки указывают на звуки, которые мы уже прошли. Так как мы изучили почти все согласные, то в этом уроке будем повторять 8 изученных гласных звуков для закрепления их произношения. Из согласных звуков осталось всего 4. Звуки [r] и [w] проходим в этом уроке, а звуки [j] и [ŋ] в следующем. Итак, начнем!

Из урока №14 вы узнаете:

  • как читаются английские согласные Rr и Ww;
  • как читаются буквосочетания  wr, wh, rh, er/or ,

Начнем с произношения звуков, а потом перейдем к чтению буквосочетаний.

Итак, буква Ww обозначает на письме звук [w]. Буква Rr обозначает на письме звук [r]. Оба звука достаточно сложны, потому что похожих звуков нет в русском языке.

* * *

Как произнести английский звук [w] правильно?

Упражнение для рта,

которое поможет научиться произносить английский звук [w]: вытяните губы в трубочку, как будто хотите задуть свечку, а затем резко раздвиньте углы рта в стороны, как будто в улыбке. И так много раз: трубочка — улыбка, трубочка — улыбка, трубочка — улыбка…

Произношение английского звука [w]. Теперь, когда ваш рот подготовлен, приступаем к произношению звука. На мгновение вытяните губы в трубочку, как будто хотите произнести звук «у», а когда начнете произносить «у», сразу же резко улыбнитесь. Получится некий звук, немного похожий на «в».

На самом деле звук [w] очень часто передают в русском языке буквы «у» и «в» . Даже в официальных источникам имя William пишется то Уильям, то Вильям. Потому что в русском языке НЕТ такого звука.

Если вы пока не совсем поняли, как произносить английский звук [w] правильно, то произносите его, как краткий «у», но ни в коем случае, как «в».

Еще раз обратите внимание, что когда вы произносите «у» ваши губы округлены и НЕ касаются зубов, такое же положение губ нужно соблюдать при произнесении звука [w].

При произнесении же звука «в» верхние зубы касаются нижней губы. Такого быть не должно!

* * *

Как произнести английский звук [r] правильно?

Скажу сразу, это очень сложный звук. По крайней мере был таким для меня.

Что нужно сделать, чтобы произнести английский звук [r] правильно и чем английский [r] отличается от русского «р»?

  • При произнесении звука [r] можно исходить от звука [ʒ], который вы уже умеете произносить. Только кончик языка нужно загнуть еще дальше назад колечком.
  • Кончик языка при произнесении звука [r] находится в задней части верхнего неба, язык не трясется. Похоже на картавый звук «р».
  • При произнесении же русского звука «р» язык трясется у верхних зубов: «pppp-pp-p…»

Послушайте, как правильно произносятся звуки [w] и [r] — ЗДЕСЬ

Чтение буквосочетаний со звуком R: wr, rh, er/or

1. Буква r и буквосочетание re на конце слова не читаются: car, care и служат для обозначения III типа слога (как в слове car) и IV типа слога (как в слове care). Вы можете узнать подробнее о типах слога в английском языке.

2. Буквосочетания er, or на конце слова читаются, как [ə]: sister, doctor, и т. п.

3. wr, rh читается, как [r]: wrist [rist] — запястье, rhythm [‘rɪð(ə)m], а также в таких распространенных словах, которые пока не умеем читать:

write (писать), wrong (неправый)

* * *

Чтение буквосочетаний со звуком W: wh

1. wh читается, как [w]: what [wɔt] — что, а также в таких распространенных словах, которые пока не умеем читать: why (почему), white (белый), while (в то время как).

Исключение. Wh перед o читается, как [h]: who (кто), whose (чей)

2. На конце слова w не читается: slow

Фонетические упражнения для отработки звуков [w] и [r] c аудиозаписью (закрытый контент)

Платный контент скрыт. Право просмотра платного контента имеют зарегистрированные пользователи, оплатившие доступ.

Название: Обучение чтению на английском языке. Код подписки 19

Описание: Доступ к курсу уроков по обучению чтению на английском языке и произношению одновременно. Скидка 50% до 01.01.2020. Автор Т.В. Набеева

Словосочетания со звуками [w] и [r] для отработки на неделе:
  1. What? — Что?
  2. When? — Когда?
  3. Very well. — Очень хорошо.
  4. The weather is terrible. — Погода ужасная.
  5. We will see. — Мы подумаем.
  6. What did she see? — Что она увидела?
  7. He is sorry. — Он сожалеет.
  8. We are ready. — Мы готовы.
  9. Get well! — Поправляйся!
  10. Keep in touch [tʌʧ]. — Будем на связи.

Подведем итоги урока 14, из которого вы узнали:

  1. как произносить английские звуки [w]
    и [r] правильно;
  2. как читаются буквосочетания wh, wr, rh, er/or.

До встречи на следующем уроке английского языка. Учитесь читать по-английски самостоятельно и изучайте английский язык самостоятельно, друзья! Автор уроков, Татьяна Набеева.

Английский язык. Чтение английских диграфов

Чтение английского диграфа th

(Диграф — сочетание двух букв, отражающее один звук.) В фонетической системе русского языка эти звуки отсутствуют. Язык распластан и не напряжен. Кончик языка следует поставить между передними верхними и нижними зубами . Различие между [s] и [z] и [θ] и [ð] заключается в том, что [θ] и [ð] имеют на слух характер, a [s] и [z] — .Таким образом, [θ] и [ð] в какой-то мере соответствуют русскому произношению ‘с’, например, в слове ‘сук’ и ‘з’ например, в слове ‘зона’. Диграф th имеет два звуковых значения: глухое [θ] и звонкое [ð] :
  1. в английском языке звонкий [ð] встречается в служебных словах (артикль, местоимение, предлог и т. д.) и в середине других слов в результате озвончения глухого [θ] окружающими его гласными.
  2. Например:that [ðæt] -тот, then [ðen] -тогда,the [ðe],there [ðeə]
  3. в остальных случаях th указывает на глухой звук [θ] .
  4. Например: thing [θıŋ],thrill [θrıl]
Не подменяйте звуки [θ] и [ð] звуками [s] и [z] — от этого может измениться смысл слова. Например: вместо thin [θın] — тонкий получится sin [sın] -грех.
Пример
[θ] theme, thin, tenth, teeth
[ð] them, than, that, then

Три звуковых значения английского диграфа ch

  1. Диграф ch обычно отражает сочетание двух звуков [t] и [ʃ], напоминающее русское [ч] в слове человек, но с более отчетливым первым элементом.
  2. например: chin [tʃın],chess [tʃes], chill, chips, chops, chinch
  3. В нескольких словах, сравнительно недавно заимствованных из французского языка, сохраняется французское чтение диграфа ch как [ʃ]
  4. например:machine [mə’ʃı:n], chic [ʃık]
  5. В словах греческого происхождения ch произносится как [k]. Если в написании слова имеется диграф ch, который в русском языке в аналогичном слове соответствует букве х, то это слово греческого происхождения, и в таком случае ch отражает звук [k].
  6. например:architect — архитектор[‘ɑ:kıtekt], archaic [‘ɑ:keık], chemist — химик [‘kemıst], scheme- [skı:m], character -характер,chemistry — химия
    Исключение из этого правила — слово и приставка arch
Пример
[tʃ] such, chess, match, chin, China [‘tʃaınə]
[k] chemist [‘kemıst] , technical [‘teknıkəl] , scheme [skı:m] , school [skʋ:l]

Звуковое значение английского диграфа ck

Диграф сk отражает звук [k].
Например: sick [sık] , thick [θık], check [tʃek], lock, trick, cock, neck, clock, nock, block .

Звуковое значение английского диграфа sh

Диграф sh отражает звук [ʃ], похожий на русское [ш], но произносится несколько,мягче [шь].
Например: shell [ʃel], fish [fıʃ] , shelf [ʃelf], shin [ʃın], fresh [freʃ], shift, shim

Два звуковых значения диграфа wh

  1. когда после буквосочетания wh стоит о, то в нем обычно произносится только вторая буква h,
  2. например:whose [hʋ:z] , whole [həʋl] , who [hʋ:], whom [hʋ:m]
  3. во всех остальных случаях wh отражает звук [w]
  4. например:when[wen], which [wıtʃ], why [waı], while [waıl]

Звуковое значение диграфа gu

Этот диграф отражает звук [g]
Например:guest [gest], plague [pleıg], guide [gaıd], guess [ges], guild [gıld], guile [gaıl]

Диграф gh

  1. Английское буквосочетание gh встречается в словах германского происхождения Следует запомнить, что в английском языке диграф gh в середине слова не звучит, а гласная буква i перед ним произносится как дифтонг [aı].
  2. Например: light [laıt] , might [maıt] , right [raıt] , night [naıt]
  3. в нескольких словах в конечном положении диграф gh отражает звук [f].
  4. Например:laugh [lɑ:f], enough [ı’nʌf], rough [rʌf]
  5. сочетание ought произносится как [ɔ:t].
  6. Например: ought [ɔ:t] , bought [bɔ:t] , fought [fɔ:t] , brought [brɔ:t]
  7. в начале слова gh отражает звук [g].
  8. Например ghost [gəʋst] , ghetto [‘getɒʋ] , ghastly [‘gɑ:stlı].

Диграф ph

Диграф ph встречается в словах греческого происхождения и произносится как звук [f]
Например: graph [græf] график, photography [fə’tɒgrəfı] фотография, photo [‘fɒʋtɒʋ]

Диграфы wr, kn, gn

В начале слова звучание этих диграфов упростилось до звуков [r] и [n] . Таким образом английский диграф wr читается как [r], английские буквосочетания kn,gn как [n]
Например: write [raıt], knight [naıt], gnat [næt] , knee [n(ı:)] , knife [nıfe]

Диграфы ng, nk

Буквосочетание ng в конце слова читается как звук [ŋ], например: thing [ðıŋ] Буквосочетание nk читается как звукосочетание [ŋk], например: ink [ıŋk]

Диграфы mb, mn

В конце слова в звукосочетаниях [mb] и [mn] звуки [b] и [n] отпали, произносится только [m].
Например: lamb [læm] , bomb [bɒm] , limb [lım] , autumn [ɔ:tm], hymn [hım].

Два звуковых значения английского диграфа qu

Следует знать, что за буквой q всегда следует буква u, и это английское буквосочетание qu читается следующим образом:
  1. в начале и середине слова он отражает сочетание [kw]
  2. Например: [kwıd] , quill [kwıl] , quint [kwınt] , quilt [kwılt]
  3. в конце слова qu передает звук [k]
  4. Например: unique [jʋ:’nı:k], technique [tək’nı:k]

Звуковое значение английских буквосочетаний ci (si, ti)

Буквосочетание ci (si, ti) отражает звук [ʃ] ,например: Asia [‘eıʃə], specialist [‘speʃəlıst]. Такое буквосочетание часто входит в состав суффикса существительного -ion, который образует абстрактные существительные. Этот суффикс соответствует русским суффиксам -ция, -ссия, например: mission [‘mıʃn]- миссия, nation [‘neıʃn] — нация, demonstration[demən’streıʃn] — демонстрация.

Примечание. Если перед -sion стоит гласная, то это сочетание передает звук [ʒən], например: explosion [ıks’pləʋʒən], erosion [ı’rəʋʒən] , conclusion [kən’klʋ:ʒən] , revision [rı’vıʒən].

Звуковое значение английских буквосочетаний ture, sure

  • В результате определенных фонетических изменений в английском языке сочетание ture начало восприниматься как символ звукосочетания [tʃə].
  • например: lecture [‘lektʃə] , literature [‘lıtərıtʃə] , mixture [‘mıkstʃə]
  • Буквосочетание sure стало графическим символом звукосочетания [ə].
  • например: pressure [‘preʃə] , tonsure [tɒnʃə]
  • Если перед буквосочетанием sure стоит гласная, то оно отражает звук [ʒə]
  • например: pleasure [‘pleʒə] ,treasure [‘treʒə] ,measure [‘meʒə]

Произношение звуков английского языка

Прежде чем произносить звук [ w ], попробуйте сделать следующие упражнения:

  • Сильно округлите и выпятите вперёд губы. Продувайте воздух в образовавшееся круглое отверстие.
  • Выпятите губы, затем быстро разведите их в стороны. Повторите упражнение несколько раз.

При произнесении звука [ w ] губы сильно округляются и выдвигаются вперёд, образуя круглую щель. Затем мгновенно язык и губы переходят в положение для произнесения последующего гласного.

Например:

wool [ wu:l ] — шерсть wheel [ wi:l ] — колесо
woe [ wəʊ ] — горе with [ wið ] — с (предлог)
wait [ weit ] — ждать wet [ wet ] — мокрый
well [ wel ] — хорошо week [ wi:k ] — неделя

На письме звук [ w ] передается только буквой w: wait, week, wet, wheel, woe.

Так как в русском языке нет звука [ w ], то его стараются заменить русским звуком [ ф ], реже [ в ]. При произнесении [ w ] губы округлены и слегка выпячены вперёд. При произнесении [ f ], [ v ] верхние зубы задевают за нижнюю губу как при русском [ ф ].

Сравните:

fi:l ] — [ wi:l ] feel — wheel чувствовать — колесо
fəʊ ] — [ wəʊ ] foe — woe враг — горе
fel ] — [ wel ] fell — well упал — хорошо
feil ] — [ weil ] fail — whale потерпеть неудачу — кит
fu:l ] — [ wu:l ] fool — wool дурак — шерсть
 
wet ] — [ vet ] wet — vet сырой — ветеринар
weil ] — [ veil ] wail — veil завывание — вуаль
wi:l ] — [ vi:l ] wheel — veal колесо — телятина
west ] — [ vest ] west — vest запад — жилет
wein ] — [ vein ] wane — vane ущерб — лопасть

Правила чтения

Сочетания гласных

  • [iː]

    ee — see — [ˈsiː] — видеть

    ea — sea — [siː] — море

    ie — believe — [bɪˈliːv] — верить

  • [ɑː]

    a + ss — grass — [ɡrɑːs] — трава

    a + st — last — [lɑːst] — последний

    a + sk — task — [tɑːsk] — задача

    a + sp — grasp — [ɡrɑːsp] — схватывание

    a + lm — calm — [kɑːm] — спокойный

    ea + r — heart — [hɑːt] — сердце

  • [ɔː]

    au — author — [ˈɔːθə] — автор

    aw — saw — [ˈsɔː] — пила, пилить

    oo + r — door — [dɔː] — дверь

    aught — taught — [tɔːt] — учил

    ought — thought — [θɔːt] — думал

    a + l — wall — [wɔːl] — стена

    a + lk — talk — [ˈtɔːk] — разговор, беседа

    wa + r — warm — [wɔːm] — теплый

  • [ɒ]

    wa — want — [wɒnt] — хотеть

  • [uː]

    oo — too — [tuː] — тоже, слишком

    ou — group — [ɡruːp] — группа

  • [juː]

    ew — new — [njuː] — новый

  • [ʊ]

    oo — book — [bʊk] — книга

  • [зː]

    ea + r — learn — [lɜːn] — учить, изучать

    wo + r — work — [ˈwɜːk] — работа

  • [ʌ]

    o — son — [sʌn] — сын

    ou — country — [ˈkʌntri] — страна

    oo — flood — [flʌd] — наводнение

  • [eɪ]

    ai — rain — [reɪn] — дождь

    ay — day — [deɪ] — день

    ey — they — [ˈðeɪ] — они

    eigh — eight — [eɪt] — восемь

  • [aɪ]

    i + gn — sign — [saɪn] — знак

    i + ld — child — [tʃaɪld] — ребенок

    i + nd — blind — [blaɪnd] — слепой

    igh — night — [naɪt] — ночь

  • [ɔɪ]

    oi — oil — [ɔɪl] — масло, нефть

    oy — toy — [tɔɪ] — игрушка

  • [aʊ]

    ou — out — [aʊt] — из, вне

    ow — down — [daʊn] — вниз

  • [əʊ]

    oa — coat — [ˈkəʊt] — пальто

    ow — know — [nəʊ] — знать

    o + ll — toll — [təʊl] — потери

    o + ld — cold — [kəʊld] — холод

  • [ɪə]

    ea + r — near — [nɪə] — возле, около

    ee + r — engineer — [ɛndʒɪˈnɪə] — инженер

  • [eə]

    ai + r — chair — [tʃeə] — стул

    e + re — there — [ðeə] — там, туда

    ea + r — bear — [beə] — медведь

  • [ʊə]

    oo + r — poor — [pʊə] — бедный

    our — tour — [tʊə] — тур, путешествие

Согласные звуки.


Сочетания согласных

  • ck

    [k] — luck — [lʌk] — удача, случай

  • sh

    [ʃ] — ship — [ʃɪp] — корабль

  • ch

    [tʃ] — chip — [tʃɪp] — чип

  • tch

    [tʃ] — catch — [kætʃ] — ловить, поймать

  • th

    [ɵ] — thick — [θɪk] — толстый

  • th

    [ð] — this — [ðɪs] — этот, эта, это

  • ph

    [f] — phone — [fəʊn] — телефон

  • qu

    [kw] — quite — [kwaɪt] — довольно

  • kn

    [n] — knife — [naɪf] — нож

  • ng

    [ƞ] — thing — [θɪŋ] —

  • nk

    [ƞk] — sink — [sɪŋk] — раковина, слив

wh + o — [h] — who — [huː] — кто

wh + остальные гласные — [w] — what — [wɒt] — что

wr в начале слова перед гласными — [r] — writer — [ˈraɪtə] — писатель

Согласные звуки, имеющие два варианта чтения.

  • Cc

    Читается как [s] перед: e, i, y. nice — [naɪs] — хороший, city — [ˈsɪti] — город.

    И как [k] в остальных случаях: come — [kʌm] — приходить, catch — [kætʃ] — ловить.

  • Gg

    Читается как [ʤ] перед: e, i, y. large — [lɑːdʒ] — большой, engine — [ˈendʒɪn] — двигатель.

    Исключения: get — [ɡet] — получать, begin — [bɪˈɡɪn] — начинать, give — [ɡɪv] — давать.

    И как [g] в остальных случаях: good — [ɡʊd] — хороший, приятный, go — [ɡəʊ] — идти, ехать.

Правила чтения в английском языке. Rules of reading

A a [эи] в ударном слоге take, name, baby, paper, station, aid, rain, waiting, say, play, maybe, away
  [эи] в слоге типа а + согласная + l или r + гласная able, table, enable, maple, staple, sabre, April, apricot, matrix, patriot, patron
  [эи] в сочетании ange angel, change, danger, range, strange, exchange
  [эи] в сочетании ate на конце глаголов dictate, celebrate, decorate, populate, operate, separate
  [эи] исключения из других правил again, ache, ancient, bass, haste, taste, waste, bathe
  [э] в третьем от конца ударном слоге animal, Saturday, tragedy, paradise, family
  [э] в ударном слоге, если после него идёт две подряд согласных, в односложном слове and, apple, can, bag, map, sand, flat, stand, happy, language, perhaps, marry
  [э] исключения из других правил adult, atom, balance, cabin, camel, dragon, Latin, madam, panic, piano, planet, rapid, salad, shadow, Spanish, travel, value, baron, garage, tariff, anger, alcohol, shall, classic, mass, passenger, passion, passive, gather, antenna, translate, have
  [эа] в сочетаниях are, air, aer rare, square, prepare, farewell, daring, various, Mary, air, hair, fair, chair, fairy, aerial
  [о] в слоге типа al + согласная bald, talk, walk, chalk, all, ball, wall, small, almost, also, false, alter, salt, always
  [о] в сочетаниях war, quar war, warm, ward, award, towards, quarter
  [о] в сочетаниях au, aw autumn, August, daughter, cause, fault, taught, awful, law, draw, saw, jaw
  [о] исключения из других правил what, yacht, water, quality, was, watch, want, quantity, wash, wrath, war, warm, ward, already, although, restaurant, because, sausage
  [а] в слоге типа aff, aft staff, giraffe, after, craft, shaft, draft
  [а] в слоге типа ant, ance, anch plant, grant, can’t, aren’t, dance, chance, answer
  [а] в слоге типа ass, ask, ast, asp class, grass, last, fast, master, castle, ask, task, mask
  [а] в сочетании ar arm, far, star, hard, dark, apart, large, garden, darling, market
  [а] в сочетании ath bath, path, father, rather
  [а] исключения из других правил banana, drama, gala, ma, tomato, vase, are, mascara, banal, command, demand, example, moustache, sample, calf, half, halve, palm, telegraph, espionage, garage, massage, aunt, laugh
  слабый [э]* в безударном слоге about, again, assistant, banana, data, cinema, balance, husband, dollar, library, animal
  [и] в конце слова в словах типа village, luggage, image, palace, comrade, climate, senate, captain, mountain
  прочие исключения any, ate, many, said, says, sea, beach, boat, bean, coat, road, chauffeur
B b [б] baby, mobile, double, maybe, bring, combine
  Не читается в сочетаниях bt, mb, если обе буквы входят в один слог debt, doubt, comb, climb, lamb, dumb
C c [к] cream, comment, cat, car, Cuba
  [с] если после неё стоят буквы e, i, y ceiling, race, face, cycle, force
  [к] в сочетании ck cock, clock, luck, truck, mock, rock
  [ч] в сочетании ch chair, much, chicken
  [ш] в сочетании ch champagne, chef, machine, schedule, moustache, parachute
  [к] в сочетании ch в словах греческого происхождения chemistry, school, ache, monarch, technique, orchestra, Christmas
  [ш] в сочетании с + -ion, -ial, -ean, -ian, -ient special, social, ancient, ocean, suspicion, precious
D d [д] dream, red, leader, modern, day, middle
  [т] в глагольных формах на -ed, если основа заканчивается на глухой звук hoped, asked, watched, messed
  не читается в сочетаниях nd в составных словах sandwich, grandmother, grandchild, Wednesday, handsome, handbag, handkerchief
E e длинный [и]* в ударном слоге – в конце односложного слова, если после е идёт согласная + е, в сочетаниях еа, ео, ее me, we, theme, genius, complete, eat, easy, seat, sea, please, repeat, street, need, between, people
  длинный [и]* исключения из других правил bead, lead, read, secret, zebra, cathedral, metre, colleague, create, economy, maybe, ceiling, key, perceive, receive, seize
  [и] в большинстве случаев в безударном слоге enough, elect, explain, believe, decide, system, ticket, blanket, sleepless, helpless, happiness, actress, eldest, buses
  [и] в сочетании ei, ey в безударном слоге foreign, hockey, money, monkey, journey
  [и] исключения из других правил forehead, pretty, England, English
  между [э / е]* в третьем от конца ударном слоге melody, general, celebrate, separate, president, telephone
  между [э / е]* в сочетании еа если после идут d, th, lth, sure, sant head, bread, instead, ready, breath, death, weather, leather, health, wealth, measure, pleasure, treasure, pleasant
  между [э / е]* в односложном слове в сочетании е + согласная, в сочетаниях е + две согласных end, error, exercise, pen, leg, well, test, step, terrible, message, member, defend
  между [э / е]* исключения из других правил breakfast, breast, clever, decade, desert, devil, dreamt, edit, eleven, ever, every, heaven, heavy, legend, lemon, level, meant, medal, melon, metal, never, pleasant, present, record, second, seven, special, sweat, sweater, theater, threat, ceremony, gerund, very, hundred, leisure
  слабый [э]* на конце слова в сочетаниях er, ent, ence, ency paper, summer, writer, clever, answer, proverb, western, modern, concert, student, moment, continent, sentence, silence, difference, tendency
  между [о / ё]* в сочетании ear + согласная search, research, heard, early, pearl, earn, earnest, learn, earth
  между [о / ё]* в сочетании er her, term, verse, serve, service, verb, perfect, German, insert, external, prefer
  между [о / ё]* исключения из других правил year, were
  [иэ] в сочетаниях era, eer, er + гласная era, here, sphere, zero, ear, hear, near, clear, period, serial, serious, material, experience, hero, appear, beer, engineer, theory
  [иэ] исключения из других правил idea, real, realize
  не читается lonely, lovely, homeless, ocean, every, literature, loved, armed, awaked
  не читается на конце слова, если в слове есть другая гласная lie, blue, true, take, serve, sprite, apple, little
  [эи] часто сочетания ei, ey eight, weight, neighbor, they, grey, survey
  [ю] eu, ew new, neutral, review, nephew
  [у] eu, ew screw, drew, threw, blew, Jew, jewel
  прочие исключения break, great, steak, bear, pear, premiere, tear, there, where, wear, aerial, airplane, heart, heir, their, clerk, sergeant, women, either, eye, height, neither, sew, museum, Europe, chew, beautiful, beauty
F f [ф] life, frog, muffin, Finland, sofa, graffiti
  [в] исключения of
G g [г] game, green, reggae, egg, bag, angry, dialogue
  [дж] перед буквами e, i, y giant, German, large, gypsy, age, page
  [г] в некоторых словах перед буквами e, i, y give, get, anger, finger, begin, forget, forgive, girl, gift, hunger, target, tiger, together
  [г] перед окончаниями -er, -est у наречий и прилагательных (степени сравнения), если в начальной форме тоже был звук [г] bigger, biggest
  [ж] перед e, i, y в словах, где в русском будет звук [ж] genre, garage, massage, mirage, prestige
  не читается в сочетании gn в начале и в конце слова gnome, gnat, foreign, sign, design
  не читается в сочетании gh sigh, highest, eight, neighbor, night, daughter
Исключения: cough, draught, enough, ghost, laugh, rough, tough
H h [х] house, hello, he, husband, perhaps, behind
  не читается hour, honest, rhyme, ghost, John
I i [аи] в ударном слоге, если после него идёт согласная + гласная I, ice, wife, price, like, climate, invite, alive, surprise
  [аи] в сочетании ie в односложных словах lie, die, pie, tie, skies, cries
  [аи] в слоге типа i + согласная + l или r + гласная island, idle, title, Bible, library, fibre, micron, microbe
  [аи] в слоге типа i + ld, nd, gn, gh child, wild, mind, find, kind, behind, high, sigh, light, night, right, might, sign
  [аи] исключения из других правил quiet, science, society, fierce, climb, ninth, pint, alibi, diverse, exercise, finite, gigantic, idea, identical, mobile, organization, oxide, paradise
  [и] в третьем от конца ударном слоге mineral, minister, military, political, visitor, unlimited
  [и] в односложных словах, если после i идёт согласная, в сочетаниях i + две согласных it, incident, lip, big, thin, since, little, simple, mirror, middle, resistance
  [и] в безударном слоге indeed, infinitive, direct, divorce, mistake, family, visit, logic, service, rapid, tennis
  [и] исключения из других правил city, consider, driven, figure, finish, give, forgive, limit, linen, live, minute, pigeon, pity, prison, river, shiver, video, vision, visit, wizard, spirit, children, hinder, wind, window
  длинный [и]* в сочетании ie niece, piece, brief, chief, thief, belief
  длинный [и]* исключения из других правил machine, magazine, police, prestige, ski, visa, litre, automobile
  [й] в сочетаниях lion, nion, pion million, opinion, union, champion
  между [о / ё]* в сочетании ir sir, fir, third, shirt, bird, dirt, girl, birth, first, skirt, circle, firmly
  [аиэ] в сочетаниях ire, iar, ier, ir fire, wire, tired, desire, retire, admire, liar, diary, flier, prior, pirate, spiral, irony, virus
  прочие исключения friend, view, review, main, sailor, suit, social, region, Russian, pencil, evil, civil, council
J j [дж] job, Jack, just, July, jacket, project
K k [к] key, kill, book, look, take, speak
  [н] в сочетании kn knee, knife, know, knight
L l [л] lamp, clever, ball, twelve, cool, release, oil
Исключения: colonel, folk
  не читается в сочетаниях -alk, -alm, -alf, -alv, -ould walk, talk, calm, palm, half, could, should
Исключения: almost, mould, shoulder
M m [м] summer, mirror, them, time, limit, mother
N n [н] nice, money, dinner, in, behind, aunt, near, orange, change, danger
  носовой [нг]* сочетание ng в конце слова long, sing, ring, bang, going, talking, among, ceiling
  не читается, если слово оканчивается на mn autumn, column, damn
O o [оу] в ударном слоге в начале или середине слова, если после идёт слог типа согласная + гласная, или сочетание oa open, home, stone, smoke, moment, coat, road, goal
  [oy] на конце слова no, go, ago, so, tomato, potato, tobacco, zero, hero, also
  [оу] в сочетании old old, cold, hold, fold, gold, bold, told, soldier
  [оу] в сочетании ow в словах below, blow, bowl, flow, grow, know, low, own, row, show, slow, snow, throw
  [оу] в сочетании ow на конце слова в безударном слоге yellow, pillow, window, elbow, shadow, tomorrow, Moscow, follow
  [оу] исключения из других правил almost, hotel, motel, telephone, both, clothes, only, don’t, won’t, bolt, cobra, control, folk, ghost, host, most, noble, patrol, poll, post, shoulder, program, progress, roll, volt, wholly, poet
  [о] третий от конца ударный слог policy, populate, probably, operate, economy, monopoly
  [о] слог типа o + два согласных, в коротком слове о + согласный on, not, doll, stop, lock, frost, office, sorry, doctor, across, possibly
  [о] в сочетаниях or, or + гласная, -oar or, for, order, sort, born, sport, form, short, horse, north, storm, corner, importance, oral, more, wore, before, story, glory, board, aboard
  [о] в сочетании ou + ght, если читается только t bought, thought, brought, ought
  [о] исключения из других правил abroad, broad, worn, platform, record, door, floor, course, discourse, four, pour, your, body, comet, comic, copy, demolish, column, gone, honour, logic, model, modern, novel, novice, product, profit, project, promise, proper, proverb, province, solid, tonic, topic, tropic, volume, often, blond, song, dialogue, cough, coral, forehead, foreign, forest, moral, knowledge, acknowledge
  [a] часто в сочетаниях on, om + согласная, oth once, among, tongue, London, Monday, wonder, front, month, monkey, company, comfortable, mother, brother, another, other, nothing
  [a] исключения из других правил above, become, come, colour, cover, discover, does, done, dove, dozen, glove, honey, govern, government, love, money, none, one, onion, some, stomach, son, ton, worry, blood, flood, country, couple, cousin, courage, double, enough, rough, southern, touch, tough, trouble, young
  между [о / ё]* в сочетании wor work, world, word, worse, worth, worm
  между [о / ё]* исключения из других правил colonel, journal
  слабый [э]* в безударном слоге today, forget, ribbon, freedom, doctor, second
  слабый [э]* в сочетании ou в безударном слоге famous, curious, serious, nervous, moustache, honour
  [y] в сочетании оо too, zoo, cool, pool, room, moon, soon, spoon, food, school, look, book, took, hook, good, foot, wood, wool, cook
  [y] исключения из других правил do, to, two, who, whose, woman, move, prove, shoe, lose, bosom, approve, improve, whom, wolf, could, group, rouble, should, soup, souvenir, through, you, youth, would
  [ои] в сочетаниях oi, oy oil, noise, voice, moist, point, boy, toy, joy, enjoy, royal
  [ау] в сочетаниях ou, ow в словах out, about, aloud, house, count, round, sound, ground, cloud, proud, mountain, trousers, pronounce, our, hour, allow, brown, cow, crowd, down, flower, gown, how, now, power, shower, towel, tower, town
  [уэ] poor, bloor, tour, dour
  прочие исключения though, women
P p [п] pepper, pan, super, apartment, please, drop
  не читается cupboard, psychology, pneumonia, raspberry
  [ф] в сочетании ph photo, phone, elephant, atmosphere, typhoon, geography, triumph
Q q [кв] сочетании qu queen, question, equal, request, liquid
  [к] в сочетании que на конце слова cheque, technique, picturesque, cirque, unique
R r [р] red, trouble, currency, cherry, rose, prime, three, February, cigarette
Исключение: iron
  не читается, если стоит на конце слова, а после идёт слово, начинающееся с согласной our child, car tire, your bag, dear granny
  [p] если стоит на конце слова в нечитаемой позиции, а после идёт -ing entering, tearing
  [p] если стоит на конце слова, а после идёт слово, начинающееся с гласной there are, for example, your eyes, car accident, butter and milk, four aunts, more and more
  [р] в сочетании гласная + -rring conferring, occurring
  не читается перед нечитаемой e where, fare, there, more, cure, desire, before
  не читается перед согласной (в американском варианте может читаться) heart, mark, arm, harm, hurt, girl, sport, Saturday, forget
S s [с] перед согласной smile, stand, discover, ask, desk, trust
Исключения: husband, island, raspberry, prism, socialism
  [с] перед гласной в начале слова или слога sun, salt, myself, sister, outside, person, nonsense
Исключения: clumsy, observe, sugar
  [с] на конце слова после глухой согласной и после буквы u cats, books, sticks, chips, carrots, bus, us, plus
  [с] в сочетании ss (кроме -sion, -sure) kiss, glass, dress, lesson, mess, impossible
Исключения: dessert, scissors
  [с] в приставках dis-, mis- discount, disconnect, misuse, misunderstand
  [с] в словах base, case, house, mouse, practice, promise, release, research
  [з] между гласными use, easy, busy, surprise, abuse, music, thousand, because
  [з] на конце слова после звонкой согласной, после гласной (кроме u) eggs, pencils, boys, roses, as, has, goes, news, always, potatoes
Исключения: gas, tennis, yes, this
  [ш] в сочетаниях sion, sure после согласной sure, Russian, passion, mission
  [ж] в сочетаниях sion, sure после гласной vision, decision, illusion, treasure, measure, pleasure, usual
  [ш] в сочетании sh she, shelf, shoulder, trash, wish, wash, mushroom
T t [т] tip, table, treat, city, letter, tomato, water
  не читается в некоторых словах ballet, Christmas
  [ш] в сочетаниях t + -tion, -tial, -tient nation, revolution, dictation, partial, patient
  [ч] в сочетаниях t + -ure, -ural, -ury picture, future, nature, natural, century, question, fortune
  часто не читается в сочетаниях -ften, -sten, -stle soften, listen, fasten, castle, apostle
  межзубный [з]* в сочетании th в служебных словах, местоимениях, наречиях the, they, them, this, that, these, those, there, then, with, either, together, other
  межзубный [з]* в сочетании th, когда оно стоит между гласными буквами mother, father, weather, leather, bathe, smooth
  межзубный [с]* в сочетании th остальных случаях three, think, thing, fifth, tenth, north, month, author, catholic, mathematics, method
U u [ю] use, usually, unit, pupil, duty, due, pursue, future, computer, unite, museum, July, menu, statue, continue, institute, commune, popular, individual, document
  [у] слог типа b, p, f + u + sh или ll bush, full, pull, bull, awful, butcher, pudding, pussy, put, truth
  [у] – в слоге есть буквы, передающие звуки [л], [дж], [р] blue, include, June, juice, rule, true, fruit
  [а] в коротком слове перед согласной, или в более длинных словах, если после u идут 2 согласных up, bus, ugly, cup, gun, lunch, must, butter, hurry, mushroom, Sunday, number
  [юэ] в сочетании ur pure, fury, cure, during, curious
  [и] build, built, business, busy
  [аи] не читается в сочетании gu + гласная guy, guide, guest, guitar, colleague, dialogue
  между [о / ё]* в сочетании ur fur, urge, burn, hurt, nurse, murder, furniture
  слабый [э]* в безударном слоге album, cucumber, survive, Saturday, nature, future
  прочие исключения bury, jury, sure, plural, buy, language, adult, hamburger
V v [в] valley, vote, love, give, every, over, very, wave
W w [уэ]* water, woman, wolf, always, sweater, twenty
  не читается в некоторых словах two, answer, sword, Greenwich
  не читается в сочетании wr в начале слова write, wrist, wrong, wrap
  не читается в сочетаниях aw, ew, ow saw, sew, new, law, know, how
  [х] в сочетании who who, whom, whose, whole
  [уэ] в сочетании wh + любая гласная, кроме о why, when, where, which, while, wheel, whisper
X x [кс] box, mixer, except, lynx, six, textbook
  [гз] если находится перед ударным слогом, в положении между двумя гласными exhibition, exhausted, exam, example
Y y [аи] на конце слова, в предпоследнем слоге, если в последнем немая е my, why, sky, try, cry, buy, reply, occupy, supply, satisfy, bye, type, style
  [аи] в слоге типа согласная + l или r + гласная cyclone, cycle, hydra, hybrid, hydrogen
  [и] в третьем от конца ударном слоге, если после него идёт согласная + гласная typical, physical, synonym
  [и] в ударном слоге, если после идёт две подряд гласных myth, lynx, mystery, symbol, system
  [и] чаще всего в безударном слоге any, every, really, lady, steady, simply
  [й] в начале слога перед читаемой гласной you, yes, year, youth, yet, yard, yellow, yesterday, beyond
  [аие] в сочетании yr tyre, pyre
  не читается в слоге типа гласная + у day, play, boy, say, way
  прочие исключения hyphen, ally, typhoon, lyric, tyranny
Z z [з] zero, zoo, zigzag, jazz, prize, size
  [ж] в сочетании z + -ure, -ury, -ural, -ual azure, azury

Как звучать по-английски: звуки V и W.

#

Занимаясь английским, мы стараемся больше и быстрее говорить, формировать мысли, пополнять словарный запас, но часто забываем о таком важнейшем аспекте языка, как произношение. И дело вовсе не в акценте, а в понимании различий между системой звуков русского и английского языков.

Как известно, в системе звуков английского языка есть звуки, аналогичные звукам русского языка, есть те, которые отличаются и те, которые полностью отсутствуют в русском.

Многие стараются сделать свою речь более «английской», выделяя в речи характерные «английские» звуки, такие как /r/ и /w/, произношение звуков /t/ и /d/ «с придыханием». Но часто бывает так, что желание звучать «по-английски» отрицательно отражается на нашем произношении.

Я решила затронуть тему звуков, потому что все чаще замечаю, что в речи заменяют одни звуки другими. В этой статье речь пойдет о звуках /v/ и /w/.

Овладев произношением звука /w/ (которого нет в русском) многие начинают использовать его в словах, где следуют произносить звук /v/, который является аналогом русского.

Да, для нас эти два звука действительно похожи, ведь при изучении иностранного языка мы подсознательно ищем аналогии и находим их. Они и пишутся похожим образом, и нам кажется, что и произносятся они одинаково и особой разницы между ними нет.

Это большое заблуждение. Для уха иностранца звуки /v/ и /w/ — это абсолютно разное звучание. Им довольно странно слышать вместо одного звука другой, тем более, что это может повлиять на значение слов. Вот и получается, что вместо visit говорим wisit, very превращается в wery, vase – в wase.

А вы правильно используете звуки /v/ и /w/? Давайте проверим!

Звук /w/

Как уже было отмечено, этого звука в русском языке нет. Но, как ни странно, с ним не возникает никаких проблем. Его обычно произносят правильно.

/w/ произносится с «круглыми» губами, которые вы вытягиваете, как будто вы хотите произнести звук О, но говорите звук, похожий на В. В результате у вас получается что-то между В и У. Давайте потренируемся:

when, while, weather, worm, which, word, warm, winter, woman, week, awaiting, awake, award

Звук /v/

Буква «v» передает звук /v/. При произнесении этого звука губы не округляются. Чтобы произнести его, вам нужно коснуться верхними зубами нижней губы.

Это звонкий звук, ему соответствует глухой звук /f/. Чтобы убедиться, что звук произносится звонко, коснитесь рукой горла, и вы почувствуете вибрацию голосовых связок.

В общем-то, нет смысла расписывать всю технологию произношения звука, проще будет сказать, что он произносится, как русский звук В. Без всякого округления губ и «английского произношения». Попробуйте произнести эти слова, но не округляйте губы, произносите, как на русском:

very, vary, various, variety, vibration, voice, village, video, vampire.

Если вы все еще не почувствовали разницу между звуками, то лучше всего тренироваться перед зеркалом.

Сперва произнесите знакомый вам русский звук В, обращая внимание на то, как вы его произносите, где находятся ваши губы и зубы при этом.

После округлите губы и проследите за тем, как вы произносите звук /w/. В его произношении зубы не принимают участие вообще. Потренируемся произносить пары слов:

west – vest
vet – wet
vow – wow
vile – while
veil – wail
veal – wheel
vine – wine
viper – wiper
roving – rowing
worse – verse
wiser – visor

Теперь давайте попробуем произносить звуки в предложениях:

Victor’s wife Victoria was very wise.

It was very warm weather all weekend.

I will wear my valuable watch next week.

When will Vick weigh and deliver the veal?

We were involved in Vivian’s wedding plans.

We never view or watch videos on Wednesdays.

Кроме того,чтобы выработать правильное произношение, вам необходимо регулярно практиковать произношение звуков и довести их произношение до автоматизма. Для этого прекрасно подходят как называемые Tongue Twisters – скороговорки, направленные на развитие артикуляции, то есть произношения. В них часто отсутствует глубокий смысл, поэтому если решите их переводить, не удивляйтесь.

Потренируйтесь произносить эти скороговорки, обращая внимание на произношение звуков /v/ и /w/. Сперва вам может показаться, что вы сломаете язык, поэтому сначала читайте очень медленно, потом быстрее, и так несколько раз, пока вы не доведете произношение до автоматизма:

Vivian, Valerie, and Virginia verbally voiced vivid salvos.

Wise women don’t walk in the woods while wolves wander.

Woodson’s waistcoat is weirdly vented.

Groves of vines veered west along the villain’s veranda.

Wendell Vaccario wasted vine after vine.

Woolen vests for wailing wolves are worn in the vast woodlands.

Varied berries are wetted while Val and Walt whisper in vain.

Mervin never drivels when vexing wooing vendors.

Walt’s villa is verging on the weird and vile.

И напоследок, полезное видео, посвященное произношению звуков /v/ и /w/:

 

Если вы заметили, что вы произносите звуки неправильно, то не спешите расстраиваться. В процессе практики вы обязательно улучшите произношение. Для этого вам нужно больше слушать произношение носителей языка (радио, фильмы, программы) и конечно, разговаривать!

Если вы давно хотите начать изучать английский, то сейчас самое время начинать. Разговорный курс лучше всего подходит для развития произношения. Записывайтесь на вводное занятие  прямо сейчас и учитесь в удовольствие!

Правила чтения в английском языке

Закрытый слог (closed syllable) состоит из одной гласной и всегда заканчивается на согласный звук / звуки. Закрытый слог не обязательно начинается с согласного звука.

Открытый слог (open syllable) имеет в своем составе только один гласный, который стоит в конце слога. В эту группу входят слоги, которые состоят только из одного гласного без согласных звуков.

Слог с немой E (silent-e syllable) имеет в составе один гласный звук и немую E (не произносится, но указывается на письме), которая стоит после согласного звука в конце слога. Несмотря на то, что на письме пишутся две гласные буквы, такие слова считаются односложными и первый гласный читается как в открытом слоге (как в алфавите).

Слог с сочетанием нескольких гласных (vowel combination syllable) имеет в своем составе сочетания двух или трех гласных, или сочетания гласного и согласного звуков, которые вместе дают определенный звук и звучат слитно.

Слоги с сочетанием гласного и буквы R (vowel-r syllable) состоят из одного гласного звука (или сочетания гласных) и согласного R. Также к этому типу относятся слоги, состоящие из гласного звука и согласного R с немой E.

Слог с сочетанием согласного и LE (consonant-le syllable) считается отдельным слогом, несмотря на то, что в конце него стоит немая гласная E. Такое сочетание считается слогом только тогда, когда сочетание LE стоит после другого согласного: -ble, -cle, -dle, -fle, -tle, —gle. Этот слог встречается в словах состоящих из двух слогов и более.

  • a-ble
  • prof-it-a-ble
  • mir-a-cle

По количеству слогов английские слова делятся на односложные, двусложные, трехсложные и так далее. Количество слогов может влиять на интонацию и ударение в слове.

  • односложные
  • cat
  • ice
  • mouse
  • двусложные
  • pur-ple
  • fu-ture
  • lan-guage
  • трехсложные
  • ba-na-na
  • en-er-gy
  • syl-la-ble
  • четырехсложные
  • i-den-ti-cal
  • A-me-ri-ca
  • tech-nol-o-gy

Также слоги в английском языке бывают ударными и безударными. В одном слове может быть больше одного ударного слога.

Ударный слог (stressed syllable) — слог, на который падает ударение, выделяется интонацией.

Безударный слог (unstressed syllable) — слог без ударения, произносится короче, чем ударный.

  • em-pha-size
  • ex-am-ple
  • un-der-growth

Иногда ударение на слоги может играть смыслоразличительную роль.

  • dis-cus – диск, метание диска
  • pres-ent – подарок
  • dis-cuss – обсуждать
  • pre-sent – представлять
Разное

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о